[流行歌] 凱蒂佩芮(Katy Perry) - Wide Awake

elmonster0319

凱蒂佩芮（Katy Perry）在多國拿下白金的專輯「花漾年華」，第7支MV「Wide Awake」上架，大小凱蒂夢遊仙境，最後打倒虛假的王子，只要純真的自我。
凱蒂佩芮「花漾年華」（Teenage Dream：The Complete Confection ）追平麥可傑克森單張專輯5首全美告示牌熱門單曲榜冠軍曲紀錄，作為完結篇的第7支單曲「Wide Awake」請來新銳導演掌鏡，這支MV顛覆「王子與公主幸福快樂」的結局，凱蒂從黑暗的迷宮中尋尋覓覓，與象徵她內在童心的小凱蒂攜手突圍，走進仙境般的彩色世界。明明有王子騎白馬等著她，但凱蒂佩芮一拳揮開不真誠的男人，只保留自己的「童心」，似乎也呼應她在現實婚姻中的無言結局。

中文歌詞：
這回我徹底醒了
我曾身陷黑暗
重重摔落
心碎不已
我終於醒了
原來是我誤解頭頂的星空

我終於醒了
看清眼前一切
終於了解何謂
表象與現實的差距
這回我徹底醒了

我曾經是空中的夢想家

(Pre-Chorus)
期許自己從過去種種
學會今日一切
不再沈潛以對
不願屈膝將就
重力加速衝擊
脫離你的泡泡糖衣
我要自己站起
在這水泥地上，奮力站起

(Chorus)
從夢幻的九霄雲外
向現實高速撞擊
今晚，我要放手一搏
從夢幻九霄雲外，回到殘酷現實地面

這回我徹底醒了
把握每個清醒時分
撿拾起每個碎片
用我雙腳穩穩站起
我終於醒了
我再也不需要你來填滿我

這回我徹底醒了
宛如重生的驕傲
就像獅子脫離柵欄
我不需要假裝
說抱歉太晚
我們之間，至此劃下句點

(Pre-Chorus)

(Chorus)

雷聲隆隆
城堡崩解
我想緊緊抓住
就讓上帝見證我的努力
看見人性的光明面
我不再盲目等待
因為 這回我徹底醒了

(Chorus)
從夢幻的九霄雲外墜落
走出藍色迷霧
用高速粉碎舊的自己
今晚，我要放手一搏
戳破所有假象
現在，我要從夢幻的九霄雲外墜落

Ricky1030

好聽^^   !!

給你一個讚!!